第3季故事將講述在神殿擔任見習青衣巫女的梅茵和她的朋友路茲、姊姊多莉與孤兒院的孩子們一同製作了兒童版聖典繪本，對於書籍熱情越來越高的梅茵，決定挑戰下一個目標「活版印刷」。梅茵強大的魔力和豐富知識也讓貴族們發現了她的利用價值，以及對梅茵懷恨在心的貴族，也紛紛暗地裡瞄準梅茵。為了安全起見，安排了一名護衛騎士保護梅茵，更在神官長斐迪南命令下，梅茵成為了貴族卡斯泰德的養女。與此同時，梅茵的家族中也有了新生命的誕生，梅茵因而成為姊姊，加上梅茵侍從之一的戴莉雅，和遺棄在孤兒院有著身蝕的戴爾克……梅茵想守護的人事物越來越多，瞄準著她的惡魔之手也步步逼近，梅茵究竟會發生什麼！？